image

Hotel in the center of Łódź

Discover the four-star Hotel Traugutta 12

Historic ornate hotel façade lit at dusk, carved stucco and balconies, arched entrance and outdoor terrace seating on a cobbled square

There are places that create an atmosphere from the very first step – and ones you want to return to because they have character. Hotel Traugutta 12 was established in a historic townhouse in the heart of Łódź, where architecture from years past blends with modern design.

Preserved details, high ceilings, and carefully designed spaces create a coherent whole where you can slow down yet remain close to the most interesting parts of the city. This is a space for those who value aesthetics, comfort, and a conscious choice of place.

Couple entering ornate boutique hotel under carved arch and columns, potted plants and wrought-iron gate, building number 12

The history of this place dates back to the late 19th century, when the tenement house at Traugutta 12 became part of the developing industrial Łódź. Today, after careful renovation, it has regained its former character while opening itself to modernity.

Recreated architectural details, elegant facade, and spacious interiors recall the building's past, while the new function gives it a completely different rhythm. This is an example of how the identity of a place can be preserved and given a new form.

Elegant guest room with ornate coffered ceiling, soft floral wallpaper, king bed with velvet headboard, bedside lamps and seating area.

At Hotel Traugutta 12 in the center of Łódź, apartments designed with comfort and freedom of stay in mind await you. Each of the 47 apartments has an individual character – they differ in layout, details, and style.

You have at your disposal a fully equipped kitchen, a place to work and relax, and a peaceful atmosphere conducive to regeneration after a day in the city.

In the annex, there are also comfortably furnished and spacious hotel rooms where you will feel at ease regardless of the length of your stay.

Rezerwując bezpośrednio na stronie, masz pewność najkorzystniejszej dostępnej ceny.
Zostań z nami nieco dłużej – późniejsze wymeldowanie jest możliwe w miarę dostępności.
Skorzystaj z 10% rabatu na dania z menu à la carte Restauracji Acanti podczas pobytu.
Wybierając Apartament Executive, otrzymasz na powitanie butelkę wina.

Book now!

Hand squeezing lemon over a fresh oyster in its shell, topped with microgreens and sauce, served on stones in a white bowl

The culinary heart of Hotel Traugutta 12 in the center of Łódź is the Acanti Restaurant – a place where the cuisine is based on a conscious approach to ingredients and form. It is a sophisticated combination of the quality of Polish products and the chef's original interpretation, giving the dishes a new context.

The interiors of the restaurant and the atmospheric patio create a setting for gatherings – from quiet dinners to important conversations at the table. It is a place where food becomes part of the entire stay experience.

Business space in the city center

If you are coming to Łódź on business, Hotel Traugutta 12 offers you more than just accommodation. You have access to apartments with a work zone, fast Wi-Fi, and facilities that allow you to comfortably combine work with rest. We also organize conferences, trainings, and business meetings – the conference room can accommodate up to 60 people and offers flexible event arrangement options.

The offer is complemented by the gastronomy of Acanti Restaurant – from business lunches to dinners and corporate meetings, which you can customize according to the nature of the event.

Bright hotel meeting room with three professionals discussing at a table, bottled water, notepads and modern glass partition

Conferences

The interiors of a historic tenement house combined with modern design create a unique backdrop for conferences, meetings, and conversations.

Hotel meeting facilitator presenting booking schedule on screen in bright conference room with open window

Training rooms

The intimate character of Hotel Traugutta 12 and its atmospheric interiors promote concentration and group work.

Friends toasting with white wine at a long table in a cozy restaurant with exposed brick and warm pendant lights

Corporate events

At the Traugutta 12 Hotel, you can go beyond routine office talks and create a space for contact within your team and with business partners.

Elegant dining room with tufted banquette, patinated mirrored panels and chandelier reflection; waiter pours wine for seated couple.

Hotel Traugutta 12 is also a space for meetings with close ones. We organize events of various kinds – from elegant wedding dinners, through jubilees and anniversaries, to birthdays, christenings, and communions.

Intimate interiors, refined culinary arrangements, and an individual approach allow creating an event tailored to the occasion. It is a good place if you are looking for a hotel in the center of Łódź that provides privacy and an appropriate atmosphere.

Discover the most interesting places in Łódź and surroundings

Book your stay!