Zum Hauptinhalt springen
Raufen Sie uns an: +48422353301 Schreiben Sie uns: recepcja@traugutta12.pl
  • linkedin
  • facebook
  • tripadvisor
  • instagram
  • PL Polski
  • EN English
Hotel Traugutta 12 Haupseite
  • Hotel
    • Anfahrt zum Hotel
    • Haustierfreundliches Hotel
    • Attraktionen in der Umgebung
    • Blog
    • Hotel Aufenthaltsbestimmungen
  • Zimmer
  • Pakete und Gutscheine
  • Restaurant
    • Bar
    • Business-Lunches
    • Business-Dinner
  • Business
    • Konferenzen
    • Schulungen
    • Firmenevents
  • Feierlichkeiten
    • Hochzeitsfeiern
    • Geburtstag
    • Jubiläen und Jahrestage
    • Kommunion
    • Taufe
  • Galerie
  • Kontakt
Hotel Traugutta 12
Hotel Traugutta 12
offer image

  • Hauptseite
  • Restaurant
  • - menu

Entdecken Sie die Aromen des Acanti Restaurants

Kategorie
Degustacja kawioru

Degustacja kawioru

Degustacja kawioru Antonius

Oscietra 6-gwiazdkowa

Dodatki do kawioru: bliny | kwaśna śmietana | ostryga Gillardeau | maślanka | pianka cytrynowa | cytryna | kapary z czosnku niedźwiedziego

Oscietra to kawior z jesiotra rosyjskiego (Acipenser gueldenstaedtii), ceniony przez smakoszy na całym świecie i od wieków uznawany za przysmak arystokracji. Wyróżnia się intensywnym smakiem z delikatną nutą orzecha. Koraliki ikry mają barwę szarą, brązową, oliwkową lub złotą i są przygotowywane tradycyjną rosyjską metodą malossol. Średnica ziaren przekracza 3,0 mm.

30 g 340 PLN
Menu degustacyjne

Menu degustacyjne

Między ciszą a smakiem

7 rozkoszy Szefa Kuchni Macieja Paszka

Czas trwania degustacji: od 1,5 do 2,5 godziny

Pierwszy kęs

Ostryga Gillardeau | maślanka | pianka cytrynowa | cytryna | kapary z czosnku niedźwiedziego

Cień wołowej polany

Siekana polędwica wołowa | frytki | słonina lardo | ser Groser | trufla | pikle | lubczyk

Poranna mgła w lesie

Pierożki z królikiem | szparagi | smardze | sos śmietanowy | mangold | agrest

Zielona cisza studni

Ogórek | świeży tuńczyk | maślanka | rzepak | ikra z pstrąga | rzodkiew

Ciepło polany, szept morza

Przegrzebek | pianka selerowa | bób | groszek | wonton | pyłek pszczeli | puder szczypiorowy

Dym nad letnim zmierzchem

Sezonowany rostbef | biały szparag | majonez wasabi | kasztany | młode ziemniaki | koperek | demi-glace

Słodkie echo kolonialnych podróży

Pralina kokos – malina | makaronik gorgonzola – gruszka

Pairing win na życzenie

osoba 399 PLN
Wegańskie
Symfonia wegańska

7 rozkoszy Szefa Kuchni Macieja Paszka

Czas trwania degustacji: od 1,5 do 2,5 godziny

Konieczna rezerwacja z 24-godzinnym wyprzedzeniem

Pierwszy kęs

Pieczywo na zakwasie | hummus | sok z oliwek | trufla

Cień pomidora

Pomidor | woda pomidorowa | smardze | bób | czosnek niedźwiedzi

Las po deszczu

Pierożek z lejkowcem dętym | kurki | trufla | groszek | puder z pokrzywy

Biała cisza

Szparagi | por | topinambur | bób | olej z dzikiego czosnku

Zielony chłód

Ogórek | sorbet malinowy | nasiona bazylii | rzodkiew | agrest

Ogród o świcie

Konfitowane ziemniaki | szczaw | smardze | jus z palonych warzyw i grzybów

Słodkie echo kolonialnych podróży

Praliny: kokos – malina | prosecco – truskawka | morela – mięta

Pairing win na życzenie

osoba 399 PLN
Przystawki

Przystawki

Tatar z polskiej polędwicy wołowej

Frytki | słonina lardo | ser Groser | trufla | pikle | lubczyk

200 g 63 PLN
Ostryga Gillardeau

Maślanka | pianka cytrynowa | cytryna | kapary z czosnku niedźwiedziego

1 szt. 39 PLN
Pierożki z królikiem

Szparagi | smardze | sos śmietanowy | mangold | agrest

170 g 54 PLN
Przegrzebek

Pianka selerowa | bób | groszek | wonton | pyłek pszczeli | puder szczypiorowy

150 g 59 PLN
Wegańskie
Pomidor

Woda pomidorowa | smardze | bób | czosnek niedźwiedzi | nasiona bazylii | zioła

180 g 51 PLN
Zupy

Zupy

Chłodnik z ogórka

Świeży tuńczyk | maślanka | rzepak | ikra z pstrąga | rzodkiew

250 ml 39 PLN
Wegetariańskie
Krem z zielonych szparagów

Lody z koziego sera | salsa szparagowa | pyłek pszczeli

250 ml 35 PLN
Dania główne

Dania główne

Sezonowany szaszłyk z rostbefu wołowego

Szparagi | majonez wasabi | kasztany | młode ziemniaki | koperek | demi-glace

400 g 145 PLN
Filet z francuskiej kaczki

Ćwikła | jeżyny | burak w róży | jus drobiowy | kopytka | bób | masło wędzone

350 g 89 PLN
Mielony z jelenia

Kurki | demi-glace z palonym sianem | purée ziemniaczane | mizeria | popcorn

340 g 82 PLN
Łosoś szkocki

Beurre blanc | groszek | pyłek pszczeli | szparagi | lody cytrusowe

270 g 109 PLN
Wegańskie
Sałatka ze szparagami

Topinambur | trufla | szałwia | agrest | sałata rzymska | sól z czosnkiem niedźwiedzim | słonecznik

300 g 65 PLN
Dodatki

Dodatki

Wegetariańskie
Grube frytki

Ketchup | majonez truflowy | ser Groser

350 g 25 PLN
Desery

Desery

Wegetariańskie
Praliny

Kokos – malina | prosecco – truskawka | morela – mięta

3 szt. 35 PLN
Wegetariańskie
Ciasto czekoladowe

Malina | lody chałwowo-czekoladowe

200 g 38 PLN
Wegetariańskie
Mrożone crème brûlée

Truskawka | bazylia | orzech laskowy

200 g 35 PLN
Menu dla dzieci

Menu dla dzieci

Wegetariańskie
Krem pomidorowy

Grzanki | olej rzepakowy tłoczony na zimno

200 ml 25 PLN
Wegetariańskie
Makaron rigatoni

Ser Groser | masło

240 g 34 PLN
Panierowany kurczak

Grube frytki | surówka z marchewki | ketchup

300 g 37 PLN
Wegetariańskie
Lody truskawkowe

Borówka | kruszonka

300 g 28 PLN

Reservieren Sie einen Tisch oder kontaktieren Sie uns

Planen Sie Ihren Besuch im Acanti Restaurant

Reservieren Sie Ihren Tisch online! Wählen Sie einen passenden Termin und wir sorgen für eine besondere Atmosphäre und kulinarische Erlebnisse.

Herunterladen: MENU_Acanti.pdf

Kontakt

restauracja@restauracja-acanti.pl
+48422353302

Öffnungszeiten

Mittwoch - Donnerstag 17:00 - 22:00
Freitag 17:00 - 23:00
Samstag 15:00 - 23:00
Sonntag 12:00 - 20:00
Eleganter Hoteleingang mit Messingschild, verzierten Säulen, schmiedeeisernem Tor und Topfpflanzen im Abendlicht

Melden Sie sich für den Newsletter an

Ich stimme zu, Informationen über Neuigkeiten, Veranstaltungen und Angebote zu erhalten!
Adresse
Traugutta 12
90-107 Łódź
Kontakt
Raufen Sie uns an: +48422353301 Schreiben Sie uns: recepcja@traugutta12.pl
Social media
  • linkedin
  • facebook
  • tripadvisor
  • instagram
Auf der Karte anzeigen
  • Hotel Aufenthaltsbestimmungen
  • Datenschutz
© Hotel Traugutta 12 2026
created by
  • Hotel
    • Anfahrt zum Hotel
    • Haustierfreundliches Hotel
    • Attraktionen in der Umgebung
    • Blog
    • Hotel Aufenthaltsbestimmungen
  • Zimmer
  • Pakete und Gutscheine
  • Restaurant
    • Restaurant
    • Bar
    • Business-Lunches
    • Business-Dinner
  • Business
    • Business
    • Konferenzen
    • Schulungen
    • Firmenevents
  • Feierlichkeiten
    • Feierlichkeiten
    • Hochzeitsfeiern
    • Geburtstag
    • Jubiläen und Jahrestage
    • Kommunion
    • Taufe
  • Galerie
  • Kontakt
  • PL Polski
  • EN English
  • DE
Auf der Karte anzeigen

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch PPH „LEGS” Sp. Z o.o., Zgierska 48/52, 95-070, Aleksandrów Łódzki, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert